WELCOME TO BABEL
Australie / 2024 / 99 min / DCP / VOSTF

Réalisé par James Bradley

Producteur : James Bradley, Graeme Isaac, Carl-Ludwig Rettinger

Festival de Sydney 2024
En présence de James Bradley et (Sous réserve) de Graeme Isaac

L’artiste chinois et australien Jiawei Shen a un plan ambitieux : créer une peinture monumentale de 130 mètres carrés retraçant l’histoire tumultueuse du communisme. Sa femme, Lan Wang, artiste elle aussi, estime que c’est un défi insensé. Pourtant, son soutien indéfectible joue un rôle clé dans la mission presque obsessionnelle de Jiawei. Le film explore la décennie que Jiawei consacre à l’étude de la Révolution culturelle chinoise, mais aussi sa relation avec Lan, un lien forgé à cette époque. À travers des centaines de portraits et des réinterprétations d’œuvres emblématiques, Jiawei réussira-t-il à achever sa Tour de Babel ?

James Bradley

James Bradley travaille dans le cinéma et la télévision depuis plus de 45 ans, en tant que scénariste, producteur, réalisateur et monteur de nombreux documentaires et séries. Il est reconnu pour son talent à raconter des histoires fortes et sa passion pour la collaboration interculturelle. Parmi ses nombreux travaux de montage figurent plusieurs projets primés sur la culture aborigène australienne, dont le long métrage dramatique « Radiance » et les documentaires « Dhakiyarr vs The King », « 5 Seasons », « In My Father’s Country », « art + soul » et « Mr Patterns », pour lequel il a reçu le prix du montage de l’AFI en 2005. Il a coréalisé « 50 Years of Silence », lauréat du prix du meilleur documentaire de l’AFI en 1994, et a produit et réalisé en 2011 le court métrage documentaire primé « Ochre and Ink », qui retrace les 23 années de collaboration de l’artiste sino-australien Zhou Xiaoping avec des artistes aborigènes. James a également produit les documentaires « Destiny In Alice », « Blown Away » et « Under a Pagan Sky » pour ABC TV, et a enseigné la production et le montage cinématographiques dans plusieurs écoles de cinéma et universités de Sydney. En 2019, il a reçu le prestigieux prix Stanley Hawes pour sa contribution exceptionnelle à l'industrie du documentaire en Australie. En 2024, il a réalisé son premier long métrage documentaire, « Welcome To Babel », présenté en avant-première au Festival du film de Sydney et récompensé par le prix Documentary Australia.